firm promise; definite promise
to follow another's example
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
leg strength; walking ability; running ability
which (of three or more); well; now; c'mon
patting; stroking; caressing
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
breasts; boobies; tits; breast milk
it doesn't matter what; anything is fine
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
leadership; initiative; spearhead
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
planning; project; plan; design
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
meeting; assembly; party; society; association; club
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
magnificent; grand; majestic; splendid
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
Balcony of Appearances; balcony where the imperial family appears before the public; (sports) interview platform; winner's platform; dancing platform (in a disco)
aroma; fragrance; scent; smell
declaration; proclamation; announcement
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
taste; smooth talking; reception; hospitality
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
expression; presentation; representation; notation
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to smell; to smell of; to have a smell
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about