sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
remains; leavings; remnant; surplus
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
to be seen from the point of view of an onlooker
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
wonderful; astounding; marvellous
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
to be injured; to sustain a wound
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
to throw into; to toss into
readiness; preparedness; resolution; resignation
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
overconfident; presumptuous
somehow; for some reason; in some way; vaguely
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
projection; reflection; image; match; harmony
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
to come out; to appear; to turn up; to emerge
stealthily; secretly; in secret
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to form a group; to form a bunch
letter (of alphabet); character; writing
place; spot; address; district; area; one's house; point
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
degree of perfection; level of completion; degree of completion
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
elevation; rise; improvement; advancement; progress
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
hell on earth; living hell
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter