to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
failure; mistake; blunder
goal; target; aim; mark; sign; landmark
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to wear extra clothes; to dress formally
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
control; check; restraint; inhibition
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
stillness; repose; standing still
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
dying; death; dead; useless; damned
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to begin to run; to start running; to break into a run
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
unnatural; affected; studied; forced
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
(stand to) attention!; standing at attention
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
stick; club; cudgel; bludgeon
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)