to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
unseasonable; out of season
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to rain incessantly; to downpour
to resound; to make a stir
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to crouch; to squat; to cower
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
same; similar; (just) like; equal
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be smeared; to be covered
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
natural; understandable; reasonable; no wonder
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
frost; white hair; grey hair; gray hair
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to blow violently; to sweep over; to devastate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
explanation; exposition; description; account; caption; legend
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
it doesn't matter what; anything is fine
simply; merely; only; solely
sound of the wind; voice of the wind
may; might; perhaps; may be; possibly