to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
-like; sort of; similar to; resembling
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to rain incessantly; to downpour
pleasant feeling; good vibes
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to move forward; to move on
one by one; each; every; at intervals of
simmer; bubble out; flow out
to boil strongly; to be excited
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
accurate; correct; precise; exact
to be surprised; to be astonished
two times; twice; two degrees
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to come and see (someone, something); to visit
(not) even once; (not) ever
(one's) figure; build; physique; style
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
long sword; minute hand (of a clock)
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
boy; juvenile; young boy; youth; lad