practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(some) more; even more; longer; further
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
door; gate; opening; title page
depending on; dependent on
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
painful; sore; cringy; embarrassing
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
bento; Japanese box lunch
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
from now; from this moment; henceforth
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
accepting an order; receiving an order; orders received; closed won
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
to gather; to collect; to assemble
wherein; therein; thereinto; among which
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis