just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
poor; pitiable; pathetic; pitiful
potato (Solanum tuberosum)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
Tuesday; fire (second of the five elements)
abandoned child; foundling
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
appearance; arrival; make one's appearance
soccer ball; football (as used in soccer)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
it seems so; that's what it looks like
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
fencing; art of wielding swords
look; glance; sight; summary; list; table
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
cane; walking stick; staff; wand
hello; good day; good afternoon
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
hail (esp. hailballs 5 mm or greater)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
cooperation; collaboration
car; automobile; vehicle; wheel