(one's) older brother; young man; sonny; lad
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
spit; skewer; proxy (computer server)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
middle-aged man; Buddhist priest
thank you for your continued patronage
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
guard; sentinel; garrison
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
it's been a long time; long time no see
questioning; interrogation; examination (of a witness)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
cavern; cave; cave system; grotto
position; location; base; point; site
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
grandmother; old woman; female senior citizen
yes?; no?; isn't it?; is it?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
he; she; that person; that; that one; that thing
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
in proportion to; just as much as
transactions; dealings; business