jpdb beta

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

just a little

1

symptoms; condition (of a patient)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

3

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

efficiency

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

3

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

4

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

child

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

rate; ratio; proportion; percentage

6

drop

6

1,000; thousand

6

within; inside of; less than

6

one hour

6

vitality; (one's) life force

1

goddess; female deity

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

6

strength; power; proficiency; ability

6

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

12

lookup function; search function

1

many thousands

1

how many pieces

1

if it is the case that ...

1

within the limits (framework, boundaries, price, etc.)

1

frame; framework; border; box; limit; restriction; category

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

without; but if; otherwise; or else

1

property; possession

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

7

to be able (to); to be possible (to)

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

3

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

3

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

3

fog; mist; spray

1

fencing; art of wielding swords

1

throw; throwing; throwing event

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

acquisition; obtaining; gaining possession; purchase

1

several hundreds

1

spirit; heart; disposition

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

portion; potion (e.g. magical)

1