peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
spirit; heart; disposition
several hundred; hundreds (of)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
fencing; art of wielding swords
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be able (to); to be possible (to)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
without; but if; otherwise; or else
yen (currency of Japan); circle
contents; content; substance; matter; detail; import
change; modification; alteration; revision; amendment
MP; magic point; military police (US, etc.); MP; member of parliament (UK, etc.); MP
because of; on account of; about; on; per; for every
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
within the limits (framework, boundaries, price, etc.)
if it is (the case that ...)
lookup function; search function
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
strength; power; proficiency; ability
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
vitality; (one's) life force
within; inside of; less than
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball); dropping (mouse gesture)
rate; ratio; proportion; percentage
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
housework; domestic chores; family affairs; household matters
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
every conceivable; every single; every possible; all kinds of