sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
body; torso; trunk; build; physique; health
samurai on horseback; (medieval) knight
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
apparently; appears to be
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
guest; visitor; customer; client; shopper
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
even; (if) only; just; besides; on top of that
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
until now; so far; up to the present
wonderful; splendid; magnificent
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
while; even though; despite
another; one more; not quite; not very good; lacking
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
what; how many; many; a lot of; several; a few
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
beyond; across; the other side; the distance
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to give directions; to issue instructions
important matter (for discussion (deliberations))