to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
which (of three or more); well; now; c'mon
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
(someone else's) daughter
father; dad; husband; you; he
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
fee; charge; rate; material
to get; to secure; to learn; to master; to complete
through; throughout; through (the good offices of); by way of
long ago; already; a long time ago
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
superior; excellent; brilliant; outstanding
class; heading; group; category
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
this world; this life; world of the living