to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
that; the matter in question
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
pish; pooh; I see; oh; indeed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to hand over; to surrender
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
along the road; along the way
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to pick up; to find; to gather
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
than; from; out of; except; but; more
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
accurate; correct; precise; exact
in; on; at (place); as for; regarding
every month; each month; monthly
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
because of; owing to; due to
abrupt; sudden; unexpected
homeless; homeless person
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
a-ha-ha (laughing loudly)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill