to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
chugging (a glassful of) a drink in one go
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
ladybug (Harmonia axyridis); ladybird
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to soothe one's soul; to raise one's spirits
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
so-so; passable; now, now; my, my
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to be helpful; to be useful
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
almost; roughly; approximately
first meeting; first interview with
old friend; old acquaintance
to grumble; to gripe; to complain
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
cooperation; collaboration
superior; excellent; brilliant; outstanding
(apparently) that's what it's like, isn't it
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
study; learning; tutorial
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to stifle a laugh; to hold back a laugh
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
older brother and younger sister
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
softly; mildly; gently; politely
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
one country; whole country; hotheaded; stubborn
no!; no no!; no, not at all
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?