strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
use; utilization; utilisation; application
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
second day of the month; two days
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
in the meanwhile; during the time
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to send (someone) back; to send (someone) home
for better or worse; luckily or unluckily
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
since when; from when; how long
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
physical condition; state of health
to become better; to improve
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
beyond this point; from now on; after this
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
unbelievable; incredible; implausible
watch-keeping; guard; lookout
supervised; under surveillance
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
control; management (e.g. of a business)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)