to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
death; decease; passing away
article; news story; report; account
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
condition; state; health; state (of health); way; manner
to forget oneself; to lose control of oneself
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
flight; desertion; escape
in history; ever; historical
worst of the worst; despicable; extremely bad
way to die; means of dying; quality of one's death
in loud gulps (esp. of alcohol)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)