even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
seven (long cylindrical things)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to be perturbed; to be agitated
thirteen; 13; king (playing card)
still (continuing); as ever; further
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
head; lead; vanguard; first
to knock down; to utterly defeat
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
twice; again; second time
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
special; particular; peculiar; unique
dealing with; coping with
-like; sort of; similar to; resembling
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
critical moment; do-or-die situation
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to regain one's breath; to catch one's breath
sole (of a shoe); sole (fish)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
upper half of the body; upper body
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive