securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
yes?; no?; isn't it?; is it?
right away; without delay; as soon as possible; very soon
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
which is which; one or the other
trivial; trifling; slight; insignificant
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
thought; consideration; thinking
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
gesture; movement; action; acting; performance
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to join hands together; to join forces; to collaborate
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
participation; taking part in; participating in; being concerned in
why?; what for?; how?; by what means?
several sheets (flat objects)
at that time; at that moment; then; on that occasion
at that time; in those days
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
something heard for the first time; hearing something for the first time
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
bygones; the past; past event
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)