Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
classic (work, esp. book); the classics
from the beginning; from the first; all along; of course
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be bewildered; to be perplexed
to speak; to say; to vocalize
time (three times, each time, etc.); times
historic; historical; traditional
to accomplish; to finish; to fulfill
great person; eminent figure
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
both; both sides; both parties
written request; request for ...; application for ...
event; affair; incident; case; plot; trouble
at least; at most; (even) just
to read (a book, etc.) over again
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
(suffering) damage; injury; harm
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
influence; power; might; strength; potency; force
to make an enemy (of); to antagonize
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
promptly; immediately; quickly; indifferently
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together