to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
yes?; no?; isn't it?; is it?
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
is not; am not; are not; isn't it?
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
with a chuckle; with a giggle
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
... years old; age (of) ...
abrupt; sudden; unexpected
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to choose; to select; to pick (out)
hero; the brave; man of valour (valor)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
foreigner; stranger; gentile; goy
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
method; way; manner; process; procedure; means
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
since; henceforth; ever since
time passes; the days and months go by; the months roll on
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust