rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
dripping with sweat; bathed in perspiration
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
even if; even though; wow
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
news; word; tidings; omen
to be overcome with emotion
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
another (person); the other person; one more (person)
father; dad; husband; you; he
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
respect (epistolary usage)
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
to smile (at); to grin (at)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
number of times; frequency; count
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
people; citizens; subjects; folk
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
he; she; that person; that; that one; that thing
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
having said that; on the other hand
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
chasing after women; womanizing
treasure; treasured item; prized possession
to be dying; to be about to die; to be close to death