territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
oh my god; how; what the; incredible
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
fresh verdure; new green leaves
head; lead; vanguard; first
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
drop (e.g. of water); drip
great enthusiasm; high excitement
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
government office; public office
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to loiter around; to wander about
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
pardon; forgiveness; exemption; permission
to bring someone happiness; to make someone happy
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
moron; idiot; stupid person
father-in-law; foster father; stepfather
father; dad; husband; you; he
to be free; to be available
account book; register; ledger
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
unveiling; debut; introduction
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to overflow from something full
glaringly; dazzlingly; blazingly
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)