jpdb beta

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

1

instability; insecurity; crankiness

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

2

to soften; to moderate; to relieve

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

4

cookie; biscuit

16

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

3

boiled egg

2

unskinned; unhusked; in the skin

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

5

simple; plain

6

after staying up all night

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

7

after breakfast

1

to announce; to tell; to sentence; to order

7

incessant working; working non-stop

1

to accept; to receive; to agree

6

good boy; good girl

5

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

6

in the morning; during the morning

4

to get sleep; to sleep

2

to go to meet somebody

5

garden tree

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

6

oil cake (fertilizer made of oily vegetable dregs); deep-fried meat (esp. beef offal) resembling a pork rind

1

fallen leaves; leaf litter; falling leaves

1

domestic animals; livestock; cattle

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1

manure; fertilizer; fertiliser; compost

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

3

fermentation; zymosis

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

7

nutrition; nourishment

1

suitable time; good time; propriety; moderation

2

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

1

interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue

1

to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower

1

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1

exposure to the sun; sunny place

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

8

pan; frying pan; panning (a camera)

1

heap; pile; stack; full measure

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

4

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

3

being on duty; person on duty

1

coarse; crude

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

2