to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
very; much; greatly; a lot of
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
hair style; way of dressing hair
to suit; to match; to become; to be like
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
good humour (humor); good mood
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
one's every action; every single move
to keep a watchful eye on
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
faithful; devoted; loyal; honest; true
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
schoolgirl; female student
winning over; placation; gentle persuasion
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to instigate; to tempt; to entice; to incite
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
confectionery; sweets; candy; cake
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
raspberry (any plant of genus Rubus, esp. Rubus palmatus var. coptophyllus)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to go out for tea (or coffee, etc.)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist