head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
living room (Western style); sitting room
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
being startled; getting a shock
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to stare at each other; to lock eyes (with)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
manner of using one's hands
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
infancy; childhood; tender age
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(a) little; somewhat; somehow
to recover consciousness; to come to
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
towards; against; regarding; in contrast with