jpdb beta

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

2

pocket

9

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

window frame; sash

1

to ascend; to go up; to climb

2

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

15

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

tile (e.g. roof)

10

to lose one's footing; to slip

1

balance

1

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

fall; drop; descent; coming down

1

injury; wound; mistake; accident; loss

15

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

2

ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

12

indication; sign; hint; tone (of the market)

12

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

46

to close; to shut

9

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

7

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

6

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

6

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

18

terracotta; terra cotta

1

counter for places, parts, passages, etc.

2

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)

3

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

3

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

3

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

3

to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

4

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

7

(some) more; even more; longer; further

7

arm; ability; skill; (physical) strength

17

seven

7

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

31

damage; breakage

1

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

cleaning; scrubbing

1

every person; each one; everybody

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

2

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

cleaner; wiper; eraser; cleaning; wiping; polishing

1

who

32

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

so much; so; like that

11

somewhere; in some respects; in some way

10

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1