ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
gun; cannon; artillery; ordnance
superb view; picturesque scenery
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
fort; stronghold; fortification
such; like that; in that way
aggressiveness; aggression
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
rope; cord; policeman's rope
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
value to society; raison d'être; existence value
sense of values; values; value system
to be perturbed; to be agitated
one's self-possession; one's presence of mind
talent; gift; function; noh (theatre)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
justifiable; warranted; reasonable
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
inquiry commission; enquiry commission; research group
number of persons; personnel
meeting up; gathering; assembly; set
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to stiffen; to become stiff
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
transfiguration; transformation; change of appearance
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
another time; some other time
premature; untimely (e.g. death); early
to compare (e.g. notes); to exchange (e.g. views, opinions)
inhabitant; resident; citizen; population
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
destructive power; destructive energy; destructive force
to go round and cut in; to take a roundabout path
most part; greater part; majority
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly