being struck by lightning; torpedo attack
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
sentence; verdict; pronouncement
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
literally; to the letter; literal
no matter how much time passes
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
great speed; recklessly fast speed
far away in the distance; in the far distance
meteor; shooting star; falling star
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
under one's arm; (in) the armpit
house; one's house; one's home; one's family
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to breathe while sleeping
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to distribute; to hand out
substance; essence; entity; subject; content; reality
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
just because; even if; even though
scenery; scene; landscape
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
array; muster; line-up; full force