index finger; forefinger; second toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to jar; to creak; to grate
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
sculpture; carved statue; graven image
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
powder snow; powdery snow
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to break into fragments; to go to pieces
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to soothe one's soul; to raise one's spirits
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
memory-making; making memories
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
position; location; base; point; site
defense; defence; guard; policing; security
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
same; similar; (just) like; equal
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
alternating; taking turns
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
major dealer; wealthy merchant