to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to collect; to assemble; to gather
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
present; gift; to give a present or gift
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
being together; going together; matching (clothing); going together
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to do together; to share; to participate in
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
adjacency; contiguity; being adjoined
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
fish-based cooking; fish dish
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
cut; slice (meat, fish); fillet
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
steamed confection (e.g. manjū, uirō, steamed yōkan); steamed cake
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to soften; to moderate; to relieve
way to use something; treatment; management (of help)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
no!; no no!; no, not at all
thousands; several thousand
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
question; inquiry; enquiry