lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
what would (you) do?; what to do about it
special someone; special person; precious one; significant other
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
the other day; a few days ago
like this; this sort; this way
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
until now; so far; up to the present
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to relax; to make oneself comfortable
to be silent; to say nothing
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to stare in wonder; to be amazed
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
what with this and that; for a number of reasons
taking no notice; ignoring; not even looking at
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)