to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
close; intimate; on good terms
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to boast of; to be proud of; to take pride in
wherein; therein; thereinto
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
originally; by nature; from the start
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
adopted child (usu. male); son-in-law
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to take a breath; to take a short rest
to be careful; to pay attention; to take care
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
student (esp. a university student)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance