to suffer; to groan; to be worried
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
now; soon; already; yet; further; more
bygones; the past; past event
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to have a talk; to tell a story
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to stare at each other; to lock eyes with
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
honorific/polite/humble prefix
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
person with an unhealthy romantic obsession
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to overdo; to go too far; to go to excess
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
indicates concession or compromise; indicates permission
after this; henceforth; henceforward; from now on
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
opinion; point of view; visual point
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to rain incessantly; to downpour
sunlight; rays of the Sun
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)