to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
small quantity; little; little while; short distance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
drawing room; parlour; parlor; reception office
and; and then; thus; and now; and finally
your Highness; his Highness; her Highness
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
well then ...; in that situation; in which case
educational institution; school; academy; campus
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to congratulate; to celebrate
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
both hands; both arms; ten
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to bite into; to sink one's teeth into
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
mochi; (sticky) rice cake
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
happiness; good fortune; luck; blessing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew