should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
through a wall; on the other side of a wall
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
at that time; at that moment; then; on that occasion
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
door; gate; opening; title page
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
control; check; restraint; inhibition
ignoring; acting as if it is nothing
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
any more; any further; any better; any longer
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
as it is; as one likes; because; condition; state
room; chamber; apartment; flat; stable
retreating figure; appearance from behind
to be silent; to say nothing
after this; henceforth; henceforward; from now on
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
original story; original version; this volume
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to end; to come to an end; to close; to finish