artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
service; duty; business; Buddhist religious services
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
participation; joining; entry; adherence
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
accompanying; being accompanied by; going with
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
education; schooling; training; culture; cultivation; education
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
with a fixed time; with a deadline
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
common sense; general knowledge; common knowledge
study; learning; tutorial
the future (usually distant); future tense; the world to come
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
gesture; movement; action; acting; performance
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate