to go against; to oppose; to disobey; to defy
to comfort; to console; to amuse
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
thought; imagination; mind; desire; wish; love
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
battle; fight; fighting; engagement; contest
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
running away; escaping on foot
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
in the future; another day; later
clotted blood; gore; sticky clots of blood
work (film, book); production; creation; turning (something) out
contents; interior; substance; content; (sword) blade
pomegranate (Punica granatum)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light