to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
harmony; accord; reconciliation; agreement
conjurer; magician; illusionist
true to one's name; living up to one's name
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
strength of the brush stroke; power of the pen; ability to write
Nobel Prize in Literature
region; limits; stage; level
good-looking; fair; beautiful
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
The Tale of Genji (Heian period classic)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
entirely; completely; cleanly; snugly
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
appalling; awful; extreme pain; deep sorrow
height; acme; extremity; end; limit
pressing; urging; demanding; demand
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
if it is the case that ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
within the story (of a book, play, film, etc.)
desperation; despair; self-abandonment