to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
Imperial Guard (Meiji); personal guard
asking; enquiring; searching; looking for
to say; to tell; to state; to do
to inform; to notify; to know; to reign
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
ardent; passionate; vehement
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to touch emotionally; to feel something; to strike home
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
from where one sits; while sitting by
It's absolute heaven; It's sheer bliss
having children; attempting to conceive
declaration; proclamation; announcement
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
be considered; be deemed; be thought to be
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
thigh; buttocks; arse; ass
feeling; sensation; mood; sensation of doing