skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
feeling of transparency; sense of translucence
to overflow; to brim over; to flood
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
gem; jewel; precious stone
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
slight; thin; on the weak side
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
single word; a few words; brief comment
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
inside; interior; among; within; middle; center; during
particularly; especially; in particular; expressly
beautiful face; good looks; beauty
to be called ...; to be referred to as ...
prince; subordinate Kumano shrine
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
body; physical system; (the) person
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
man; male; masculine gender
charming; fascinating; attractive
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
that kind of; that way; that move; that trick; that game