all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
national border; provincial border
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to be in difficulties; to be in trouble; to be in a difficult situation
to lend; to loan; to rent out; to hire out
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to put in a word for; to second; to support
plan; device; idea; design; contrivance; conception
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
astonishing; amazing; surprising; wonderful
bunches (e.g. of fruit); clusters; crammed (e.g. with people); overflowing
a long time (since the last time); first in a long time
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
rural area; countryside; the sticks; hometown
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
of good character; kindhearted; good-natured
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
construction; establishment
clearing one's throat; cough
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
open; spacious; extensive
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
he; she; that person; (arch.) you
habit; (social) custom; practice; convention
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be opposite; to face each other
heart; guts; nerve; central part
explosion; rupture; break off