to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
way; method; means; resource; course
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
How do you do?; I am glad to meet you
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
(another's) daughter; young lady
welcome!; nice to see you!
having; holding; wear; durability; charge; expense
able; capable; competent; able person; person of ability
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
you bastard!; you son of a bitch!
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
looking like a ...; acting as if a ...
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
cane; walking stick; staff; wand
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
right side; right-hand side
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to set up shop; to open a store