manners; courtesy; etiquette
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
electrical appliances; electric appliances
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
little by little; bit by bit; sparingly
every single word and phrase; word by word
immediately; right away; at once; easily; readily
military personnel; soldier
common people; ordinary people; masses
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
foreign; abroad; overseas
(the crime of) high treason
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to look away; to avert one's eyes
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to finger; to tamper (with)
likability; favorability; popularity
economical; bargain; good value; good-value
dissatisfied-looking; looking discontented
childish; child-like; immature; infantile
intelligence quotient; IQ
pressing; urging; demanding; demand
refined; genteel; graceful; decent
time axis; time basis; timeline