to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
halo (esp. in Christian art); nimbus
classification; categorization; sorting
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to exorcise; to cleanse; to purify
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to grumble; to gripe; to complain
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
decision; ruling; award; arbitration
intimidating air; sense of intimidation
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
another; different; something else
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
death in madness; dying insane
middle of the night; dead of night
having a headache; racking one's brains; troubling over something
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
unexpectedly; surprisingly
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
without permission; without notice
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
(short) run; drive; ride; spin
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
time around sunset; early evening
(one) scene (in a movie, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding