jpdb beta

since then

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

4

top; top position; senior management; senior bureaucrat

2

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

2

whole story; full picture; full particulars

1

knowing; (an) acquaintance

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

to lean against; to set against

1

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

2

up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care

1

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

1

you; I; me; oneself

2

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

to drop; to lose; to let fall

5

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

and then; and so; and; so then

2

to trick; to cheat; to deceive

2

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

self-indulgence; doing as one pleases

2

to beat the hell out of

1

to have the nerve to

15

bum; good-for-nothing; ne'er-do-well

1

person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint

1

disguise; masquerade

1

pack of lies; complete fabrication

1

to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

2

older sister; elder sister

4

to revere; to respect; to worship

2

to begin to speak

2

myth; legend

3

the reverse; other side; lining

1

several hundreds

1

thousands; several thousand

1

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

2

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

family of gods; clan of gods; tribe of gods

21

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

this

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

3

praying for rain

1

heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth

1

to become hungry

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

candy; sweet; confectionary

1

to give; to do (something) for

3