to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fruit; nut; berry; fruits; profit
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
somehow; how; in what way; why; what kind of
intimacy; friendship; familiarity
store; shop; establishment; restaurant
to be found; to be discovered
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
to be conspicuous; to stand out
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
still more; to say nothing of; not to mention; still less
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
invisibly; secretly; privately
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
suit (clothing); suit (playing cards)
Borsalino (Italian hat maker)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)