jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
please (give me); please (do for me)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
something; some kind of; for some reason
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
causing concern; (lit.) bad for the heart
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
movement; move; motion; trend; development; change
dwelling; house; residence; living; life
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
rather; better; instead; if anything
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers; leaving (one's master's place for home)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
objection; refutation; rebuttal; counterargument
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
many; numerous; various; large number of
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
cheers; applause; ovation; acclamation
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be; to come; to go; to be (doing)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
pitch that hits the batter
already; yet; soon; shortly; further; more
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to bring (something); to take along; to fetch; to get
may; might; perhaps; may be; possibly