to be found; to be discovered
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
companion; follower; attendant; retinue
Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)
to make one's rounds; to patrol
rest period; intermission; break time; recess
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
plural; multiple; several
high class; high grade; high rank; seniority
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
what is it (that); the meaning of something; what something is about
station; office; guardroom
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
simultaneously; all at once; in unison
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
although I say; although one might say; although called
to fly around; to scatter
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
if you ask me ...; as for ...
private talk; confidential talk; secret talk
everyday; always; at all times; frequently
particularly; only; in the case of
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
meeting; assembly; association; conjunction
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
immediately; right away; on the spot
two days later; day after next; next day but one