jpdb beta

such; like that; in that way

1

intention; aim; design

7

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

your body; your health; yourself; you

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1

marriage proposal; courtship

17

unexpected; unforeseen; inconceivable

2

to detain; to check; to restrain

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

very deeply

1

god of death; death deity; Death

12

hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build

1

(how) many times; (how) often

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

exceedingly; extremely; decisively

4

belligerent; warlike

1

foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage

2

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

fighting strength

1

samurai on horseback; (medieval) knight

2

impression

1

unusual power; superpower; ability beyond that of humans

2

makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

oneself; oneself; for oneself; personally

2

to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

to cross swords with

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

2

quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined

2

daring and resolute; having dauntless courage

2

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

2

barely; narrowly; only just; with difficulty

2

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

countless; incalculable

1

demise

1

the point just before; the point of doing; the verge of happening

1

personal combat; one-to-one fight

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

disgrace; humiliation

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

6

to throw at; to turn; to raise

1