ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
girls college (esp. in names of Christian schools)
next generation; future generation
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
male-dominated society; patriarchal society
in; at; on; as for; regarding; with regards to
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
first day of summer (approx. May 6)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
recommendation; advice; suggestion; encouragement
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
one's mind; one's heart; one's intention
the other day; a few days ago
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
besides; in addition; also; moreover
vulgar; indecent; coarse; crude
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
loveable; very likeable; like very much
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
seriousness; earnestness; truth; sanctity
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
(one's) favourite food; (one's) favorite food